Курсы испанского языка в Киеве
Español или Castellano – это поразительный по своему богатству и универсальности язык, на котором мамы поют колыбельные своим детям во всех уголках планеты, от самой Испании и Латинской Америки до мелких азиатских островов и городов. Испания, Мексика, Колумбия, Аргентина, Карибские острова… Испанский язык изучают в США так же как во всем остальном мире изучают английский язык. Испанский язык является государственным в таких странах как Аргентина, Боливия, Венесуэла, Гватемала, Гондурас, Доминиканская Республика, Европейский союз, Западная Сахара, Испания, Колумбия, Коста-Рика, Куба, Мексика, Никарагуа, Нью-Мексико (США), Панама, Парагвай, Перу, Пуэрто-Рико (США), Сальвадор, Уругвай, Чили, Эквадор, Экваториальная Гвинея; Испанский язык – официальный язык в ЕС, ОАГ, ООН и других международных организациях. О развитии испанского языка во всем мире, о сохранении и развитии этого культурного наследия заботится Испанская Королевская академия, которая руководит Ассоциацией академий испанского языка.
На Земле насчитывается 385 миллионов испаноговорящих (430—450 миллионов, включая людей, для которых испанский является вторым языком). Испанский или т.н. кастильский язык зародился в королевстве Кастилия сущестововавшем в средние века, Кастилия на современных картах соответствует территории провинции Бургос и нескольким областям (Кантабрия, Ла Риоха). 34,5 млн человек в Соединенных Штатах говорят на испанском языке, он признан государственным одновременно с английским в Пуэрто-Рико – территории США. Поскольку законодательнство в Шататах варьирует в зависимости от штата, в штате Нью-Мексико этот язык де-факто являюется официальным. Миллионы испаноговорящих населяют такие штаты как Калифорния, Флорида, Техас, Нью-Йорк. Испанским языком пользуется почти все население Гибралтара – британской территории. К тому же, там в ходу смесь испанского и английского, называемая янито. Испанский язык широко популярен в Андорре и Белизе (60 %), на Арубе (85 %) – знаменитом американском курорте. В приграничных городах Бразилии (особенно, на бразильско-уругвайской границе) также говорят на смеси испанского и португальского под названием портуньол.
Для испанцев их язык является испанским, если он сравнивается с другими иностранными языками, однако он называется кастильским при упоминании вместе с другими языками Испании. Во всем остальном испаноязычном мире используются оба названия. Слово «испанский» доминирует в основном в Северной Америке); слово «кастильский» преобладает в Венесуэле, Эквадоре, Перу, Боливии, Парагвае, Чили, Аргентине и Уругвае.
История возникновения и развития испанского языка.
Испанский язык сформировался на основе народно-латинского диалекта на Иберийском полуострове. Примерно во втором веке до нашей эры на территорию, где доминируют древние языки (древний баскский язык) До третьего века нашей эры на полуостров (прежде всего в прибрежные районы) проникают языки первых колонистов извне (кельтские языки Галисии, финикийский язык Карфагена, древнегреческий язык прибрежных колоний). Все они потом превращаются в интегральную часть испанского языка.
Со второго века н.э. по пятый век н. э. в Иберию приходит официальный язык Римской империи. В этот период практически все исконные языки и языки предшествовавших Риму колонистов сдают позиции под напором народной латыни. Именно особое слияние народно-латинского языка сформировало современный испанский язык.
С 5 по 7 век: распад империи и языковое влияние германских племен (вестготов) делает разговорный язык все более отличным от латыни.
С 8 по 12 век усиливается влияние арабского языка из-за завоеваний арабских государств. В 12-15 веках происходит Реконкиста (постепенное изгнание мусульман), что приводит к существенному падению популярности арабского языка. Власть Кастилии и Мадрида делает Иберийский полуостров все более централизованным и крепким государством. Кастильский диалект в виду его государственного значения становится повсеместным, совершенно убирая влияние арабского языка и романских диалектов (мосарабский, галисийский, и даже немного каталонский язык).
В 16-18 векках совершаются важнейшие географические открытия и становится очевидным появление Испанской колониальной империи (Латинская Америка, Филиппины, несколько форпостов в Африке. Испанский язык становится одним из основных мировых языков усиливает свое влияние широко за пределами Испании.
С 19 века и до первой половины 20 века каждый из региональных диалектов приобретает свою языковую норму. Перестает существовать один стандартный испанский язык. Интерес и престиж испанского языка неуклонно падают под напором английского.
Во второй половине 20 века и в начале 21 наблюдается объединение испаноязычного пространства (возникают организации Испанидад, Латинский союз, Институт Сервантеса, Королевская академия испанского языка), развитие и расширение интереса к испанскому языку, испанским и латиноамериканским (суб)культурам по всему миру, возрождение испанского и языка в местах его некогда традиционного бытования (Тринидад и Тобаго после 2000 г., Аруба, Флорида, Филиппины с 2008 г. и др.).
Особенно выделяется процесс вытеснения испанского языка в самой Испании, где автономные регионы стремятся к восстановлению силы и статуса местных древних языков, некогда оттеснённых испанским в сферу бытового общения. Наиболее заметен этот процесс в автономиях называемых Каталония, Страна Басков, Галисия.
В современном мире одновременно происходят несколько процессов кардинально меняющих суть и роль испанского языка. Во-первых, очень скоро испаноговорящие люди из разных стран перестанут понимать друг друга вполне. Происходит отделение диалектов. Во-вторых, большинство говорящих на испанском пользуются им только на бытовом уровне, а литературное богатство и яркая выразительность становятся уделом немногих образованных людей и попросту частью прошлого. Кроме того, глобализация в целом и интернет в частности привносят в испанский язык множество английских слов, особенно когда речь идет о стремительно развивающихся технологиях.
Обучение испанскому языку в школе иностранных языков LingvaUA стоит всего лишь 540 грн/мес. И каждый из шести уровней длится 3 месяца. Занятия по 2 раза в неделю, по 3 академических часа, в 19-00 по будням. На групповых занаятиях – обычно по 6-8 учеников. Курсы испанского – это модно.
Индивидуальные занятия испанского языка – 125 грн/60 минут. После пробного занятия оплачиваются блоками по 10 занятий.